Odc. 06 Wanda gotuje
Notatki
Wanda przygotowuje się do randki z Ziutasem. Kiedy braknie jej bułki tartej odwiedza Szymańskich. Temat szybko przechodzi na nowych sąsiadów z Krakowa.
Serial audio ukazuje losy pary Julii i Romka, którzy przeprowadzają się z Krakowa na poznański Łazarz. Już pierwszego dnia odkrywają, że ta dzielnica ma nie tylko swoje zwyczaje, ale i język.
Ta barwna, nieco nostalgiczna opowieść z pogranicza dwóch światów – Pyrlandii i Galicji ukazuje, że gwara jest wciąż „żywa". Posługiwanie się nią uświadamia nam, jak ważne jest poczucie lokalnej przynależności i regionalnej tożsamości. Jej pielęgnowanie wzbogaca przecież naszą mowę ojczystą.
Halo, tu Łazarz Serial audio Radia Poznań
Występują: Małgorzata Łodej-Stachowiak, Oliwia Nazimek, Agnieszka Różańska, Sławomir Bajew, Michał Grudziński, Jan Ignacy Romanowski, Jan Strugarek.
Scenariusz: Jan Strugarek Realizacja dźwięku: Paweł Kretkowski Muzyka: Hubert Wińczyk Konsultacje: Patrycjusz Tomaszewski Koordynacja: Anna Jaworska Wszystkie odcinki znajdziecie na radiopoznan.fm oraz platformach streamingowych.
-- produkcja: Radio Poznań. Wszelkie Prawa Zastrzeżone. Więcej informacji: https://radiopoznan.fm/ instagram Radia: https://www.instagram.com/radiopoznan/ facebook Radia: https://www.facebook.com/radiopoznansa
Pokaż transkrypcję
00:00:02: Radio Poznań przedstawia Serial Audio
00:00:06: Halo
00:00:07: Tu Łazarz Odcinek szósty.
00:00:21: Nie
00:00:22: stałam Maryle
00:00:23: Mama jeszcze nie wróciła z miasta.
00:00:25: Coś się stało?
00:00:26: Bo widzę, że Pani jakaś taka zdenerwowana?
00:00:28: Nie,
00:00:28: nie, nie no I nowe obraź sobie, że chciałam zrobić na obiad kotlety.
00:00:32: Obtrzaskałam je już tłuczkiem Posoliłam, opieprzyłam, rozdżyskałam jajco i...
00:00:37: I co?
00:00:38: Otwieram szafkę, żeby wyjąć tartą bułkę, a tam echo, nawet ciupinki nie zostało.
00:00:44: Zaraz sprawdzę.
00:00:46: Co my tutaj mamy?
00:00:49: Kretoflanka, jakaś kaszka.
00:00:51: O, o, jest tartą bułkę.
00:00:53: Ale
00:00:53: nie, nie, nie, nie, aż tyle.
00:00:55: nie trza, no.
00:00:57: Może masz jaką papierową tytkę, to z ciepko odsypiemy?
00:01:01: Panie wandziu.
00:01:02: Proszę wziąć całe opakowanie.
00:01:04: Jak będę robiła jutro sprawunki, to ją Wam zarówno odkupię.
00:01:07: OK, nie wali się.
00:01:08: Przy okazji Pani oddaję tyle.
00:01:10: Dziękuję, cimilunie.
00:01:11: Dziękuję.
00:01:12: Już na zeszły tydzień przeobiecałam te kotlety temu mojemu zdzichowi, więc wypadaje w końcu.
00:01:17: Usmażyć, nie?
00:01:17: Hmm,
00:01:18: czyli nadal z dzichu.
00:01:20: Jak Wam idzie?
00:01:21: No, co ja ci powiem, kochana o pośmierci Tadzia, zostałam samiuteńko, jak ten palec.
00:01:30: Nawet szkoda gadać, ile ja nocy przeryczałam.
00:01:33: Ale w końcu się odmieniło.
00:01:35: No, też mi się tak zdaje.
00:01:38: Chociaż no, co ja ci tu będę mówić?
00:01:41: Sama wiesz, że z chłopami to bywa różniście.
00:01:44: Oj, wiem, Panie Wądeczko.
00:01:46: Bardzo dobrze wiem.
00:01:47: ŁEJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
00:02:16: Kramplowanie i szuranie nie wiedzieć czym po pakojach.
00:02:21: Przeprowadzka.
00:02:22: to nie jest łatwy temat.
00:02:23: Słuchaj, Mila.
00:02:24: Mnie to ta wiara się od początku nie podobała.
00:02:27: No.
00:02:28: A po tym o ostatnim wygibie to już...
00:02:31: A co znowu, Pani Wando?
00:02:32: O twojego dziadzi się zapytaj.
00:02:35: Teraz to już niczego nie rozumiem.
00:02:37: Słuchaj, córuchna.
00:02:38: Jeden dzień wieczorem te papu drogi zaczęły drzyć sznupy i bombać czymś i w ścianę, więc polizłam zobaczyć, co jest grane.
00:02:48: Otworzył mi ten młody szczon gansu, babrany krwią.
00:02:53: Podłapałam takiego fefra, że z mety chciałam dzwonić na szkiełownie, ale na szczęście w środyżku był też pan Szymański.
00:03:01: A cóż dziadek tam robił?
00:03:03: Podobnież
00:03:04: ta młoda zatrzasła się w łazience.
00:03:07: Ale kto ją tam wie?
00:03:10: Rzeczywiście, trochę dziwna sprawa.
00:03:12: Żebyś wiedziała.
00:03:13: I od początku mam na nich ślip.
00:03:15: On ją tam zamyka na noc na bank.
00:03:19: Pani Wandziu.
00:03:21: Pomnisz moje słowa?
00:03:22: O,
00:03:23: to chyba mama.
00:03:24: O, kogo ja tu widzę?
00:03:27: Cześć, wandziu, wandeczko.
00:03:30: Co tam dobrego na trzecim haku?
00:03:33: Pani wandzie skończyła się tartabułka i wpadła pożyczyć odrobinę.
00:03:37: Tak, tartabułka, mówicie.
00:03:40: Tak, tak, tak.
00:03:41: Chciałam zrobić kotlety dla mojego fagasa, a wyszedł aby klops.
00:03:46: Co, kotlety?
00:03:47: Czy klopsy?
00:03:49: Bo już mi się pokiczkało.
00:03:52: Ale z ciebie żartowniś
00:03:54: geniu,
00:03:55: powiedz, skąd się u ciebie biorą te wyce?
00:03:58: On zawsze taki był.
00:03:59: Potrafi jednym słowem lub miną rozwiązać każdy problem.
00:04:02: Prawda?
00:04:03: Już mi tak nie kaczcie, bo... Zmety czuję, jak sznupa robi mi się czerwona.
00:04:09: Oj, genuś, genuś.
00:04:11: Takim cię lubimy.
00:04:13: O, ja już dawno powinnam się brać za obiad.
00:04:15: Milunia, jeszcze raz dziękuję.
00:04:17: I już mnie tu nie ma.
00:04:19: Udanego gotowania, pani wandziu.
00:04:20: No to trzymaj się sąsiadka.
00:04:23: No i pozdrób ziutasa.
00:04:31: A mama gdzie?
00:04:33: Zaraz tu będzie.
00:04:34: Zapomniała pomidorów na kolację.
00:04:37: Podobnież będziemy dzisiaj frykać jakąś brzuchetkę czy coś podobnego.
00:04:42: Brusketa.
00:04:44: Tato.
00:04:45: Tato, powiedz lepiej co sądzisz o tej nowej parze z Krakowa.
00:04:48: A co?
00:04:49: Pewnie ci co o nich bzdurna opowiadała.
00:04:53: Nie polubiła ich.
00:04:55: A ja powiem ci córcia, że odkąd straciła tego Kejtra to zrobiła się jakaś dziwna.
00:05:07: Jest szefowa.
00:05:08: Uch,
00:05:09: boże, jak zibdo.
00:05:11: Zostawiłam kurtkę w samochodzie, a w tej wiózce strasznie mnie przewiało.
00:05:16: O, trzeba uważać.
00:05:18: Bo chorubsko zaflancować łatwo, ale potem...
00:05:22: A potem to giry walą.
00:05:24: A ty tak nie zagaduj.
00:05:25: Obiecałeś
00:05:26: naprawić i lokówkę?
00:05:27: Co?
00:05:29: Nie przypominam sobie.
00:05:31: To z kleroza, to to już cię fest robię.
00:05:34: Marylka.
00:05:36: A muszę dzisiaj?
00:05:37: Muszę w weekend?
00:05:39: No i widzisz Mila.
00:05:40: Niedługo będzie czterdzieści lat.
00:05:42: Jak takich pierdół muszę wysłuchiwać.
00:05:45: A ty idź doborunny gusie ty.
00:05:47: Czemu zaraz tak
00:05:48: frechownie?
00:05:50: Wieczary?
00:05:50: muszę jeszcze raz przejrzeć projekt instalacji, żeby Brońboże nie było w nim żadnej kuchy.
00:05:55: A ty w końcu podpisałeś
00:05:57: już z nimi tę
00:05:57: umawę?
00:05:58: No,
00:05:59: w zasadzie wszystko omówione, ale...
00:06:02: Ale co?
00:06:03: Jest jakiś knew?
00:06:05: Chcą zmienić kosztorys.
00:06:07: A ty, Bata, nie ukręcisz.
00:06:08: A, żebyś wiedziała.
00:06:11: A czego
00:06:12: mam tam znowu brak?
00:06:14: O, cześć, tata.
00:06:16: Geniu powiedział jedynie, że tak.
00:06:20: Znaczy się, ja wol.
00:06:22: Ach, no.
00:06:24: No, teraz to jeszcze w domu.
00:06:26: A ty, tata, już po kolacji?
00:06:28: No właśnie, przelizłem.
00:06:30: Ukrychać dwie sznetki z bio-okizo.
00:06:34: Daj spokój.
00:06:35: Zapraszam Cię dziś na pyszne włoskie danie.
00:06:39: Ale już dzisiaj zniadłem
00:06:41: śniadanie.
00:06:42: Ej, kotatko, znowu wchodzisz bez tego aparatu suchowego?
00:06:46: Bez tego?
00:06:47: Nie włożyłeś do uchmanta tego dynksa.
00:06:51: No, no, no, bo mi zjebko poruta przed wiarą ładzi z tym diabeństwem.
00:06:56: Jako poruta przed jaką wiarą?
00:06:58: Przecież my tu sami swoich.
00:06:59: No, swoje i nie swoje, ale jo tak i tak tego pieroństwa.
00:07:05: Nie lubię ich śluz.
00:07:06: No,
00:07:06: no.
00:07:07: No koment.
00:07:10: że co?
00:07:11: Mamarylka tak wtrąciła
00:07:14: po angielsku.
00:07:18: No, jak by tak, to ty też po angielsku wyłażę.
00:07:22: A, kolacja?
00:07:23: Aż pójdźnijcie tam, co chcecie, o wydarzeń.
00:07:29: No to było po niemiecku akurat.
00:07:41: Michał Grudziński, Małgorzata Łodej, Stachowiak, Agnieszka Różańska, Sławek Bajew, Stenariusz Jan Strugarek, Muzyka Huber Dwińczyk, Konsultacje Stenariusza, Patrycjusz Tomaszewski, Koordynacja Anna Jaworska, Realizacja Dźwięku Paweł Kredkowski.
00:08:01: Wszystkie odcinki znajdziecie na Radio Poznań FM oraz platformach streamingowych.
Nowy komentarz